Venez faire la fête avec Gironde-Roumanie!

fete gi ro
L’association Gironde-Roumanie a le plaisir de vous inviter à sa traditionnelle fête roumaine; située entre la journée nationale et Noël, cette soirée est l’occasion de se retrouver, de déguster des plats roumains et de danser!

* Soirée enfants & familles friendly
** DJ professionnel, ambiance garantie!
***si vous souhaitez chanter des colinde faites-le-nous savoir avant pour vous inscrire au programme !

Informations pratiques:
1) Nombre de places limité, réservation obligatoire: contact.gironderoumanie@gmail.com
2) L’entrée est libre pour les adhérents de Gironde-Roumanie et les
enfants <10 ans // 5€/non-adhérents adultes // possibilité d’adhérer sur place et soutenir ainsi les actions à l’année de notre association. Paiement en espèce ou par chèque.
3) Les portes ouvrent à 19h, avec un verre de l’amitié offert par notre association. Le buffet est participatif, donc il est nécessaire que chacun d’entre vous y contribue avec des plats salés ou sucrés et avec une boisson de son choix. N’arrivez pas très tard, car pour des raisons de nuisance sonore la soirée finira à minuit.
4) Accès: parking à proximité Quai Deschamps et rue Letellier // tram A arrêt Stalingrad (10 min à pied)

Le mois de décembre sera dédié à la Roumanie avec deux autres événements :
1 déc à 19h // Conférence “Les châteaux de Roumanie”, Athénée Municipale de Bordeaux, Place Saint-Christoly, Bordeaux, par Maria Paleologu- historienne de l’art, organisée par Tout art faire // 3€ pour les adhérents de Tout art faire et de Gironde-Roumanie et 5€ pour les autres, Réservations : contact@toutartfaire.com / tel. 07.68.48.91.52
5 déc à 19h // Soirée roumaine à la Maison de l’Europe à Bordeaux, 1 Place Jean Jaurès, 33000 Bordeaux // entrée libre

Publié dans * | Laisser un commentaire

Festival Hors-Champ România

Hors-champs-RomaniaOuverture du festival : Samedi 8 octobre à 19h au Garage Moderne

Hors Champ est un jeune festival interculturel, qui a comme ambition de mettre à l’honneur chaque année la création contemporaine d’un pays différent. Pour sa première édition la Roumanie fait l’affiche et la thématique choisie est « Masculin/féminin ».

Au total il y aura trois soirées d’ici mai 2017 et il ne faut surtout pas rater la soirée d’ouverture du 8 octobre, au Garage Moderne, dont Gironde-Roumanie est partenaire. Au programme: des courts métrages roumains, de la musique et de quoi manger et boire dans un cadre bien convivial. Comme toujours, nous considérons que les opportunités de découvrir de jeunes talents roumains et aussi de nous retrouver pour échanger sur nos deux pays sont précieux, donc partagez cet évenement le plus largement possible! La découverte du Garage Moderne en vaut aussi le detour!

Programme complet ici : https://www.bdxc.fr/agenda/evenement/22211/concert-spectacle-expo-hors-champ-romania-intro-garage-moderne-samedi-08-oct-2016

Publié dans * | Laisser un commentaire

Cinéma

Un film roumain d’Adrian Sitaru passe en ce moment à l’Utopia et ce pendant juste quelques jours: http://www.cinemas-utopia.org/bordeaux/index.php….

Rendez-vous samedi prochain, 25 juin, à 13h30 à l’Utopia!

______________________________________________________________

Jeudi 21 avril 2016 à 19h: Conférence

Les vestiges antiques de Roumanie

Lieu de rendez-vous : Athénée Père Joseph Wresinski, Place Saint-Christoly, Bordeaux

Intervenante : Maria Paleolog, historienne de l’art

Tarifs : 5€ pour les non adhérents // 3€ pour les adhérents

Gratuit pour scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi et titulaires de la Carte Jeunes Bordeaux

Réservations : contact@toutartfaire.com / tel. 07.68.48.91.52

Les vestiges antiques sur le territoire de la Roumanie sont très nombreux mais pratiquement inconnus par le public large. Ils appartiennent à plusieurs époques. Les plus anciennes sont les cités grecques dues à la première importante colonisation au VII–VIe siècles av. J.C sur les bords de la Mer Noire (connu à l’époque sous le nom de Pontus Euxinus). Elles se trouvent dans la région de la Dobroudja, bastion avancé de la culture et civilisation grecque et ensuite de celle latine.

Dans son avancé vers le nord est l’Empire romain a conquis au premier siècle après J.C une bonne partie du territoire des Daces, les ancêtres des Roumains qui avaient développé leur propre civilisation dans cette partie de l’Europe du sud Est. L’état dace était un royaume fondé en 82 av. J.C par Burebista, avec  une capitale – Sarmizegetusa et plusieurs forteresses dont on conserve seulement  les ruines dans les montagnes d’Orastie au centre du pays. Ces forteresses daces ont été déclarées patrimoine mondial UNESCO en 1998. Les critères qui justifient de cette inscription sont plusieurs mais retenons seulement : « L’ensemble dace des monts d’Orastie est un repère exceptionnel dans l’imaginaire collectif lié à l’histoire romaine, puis latine du peuple roumain ».

Une fois la Dacie conquise, les Romains ont imposé leurs propres structures comme partout dans les territoires occupés. Le patrimoine de la Roumanie s’est enrichi ainsi de beaucoup de formes de la civilisation romaine que l’on retrouve in situ mais aussi en grande quantité dans les musées d’histoire et d’archéologie. Daces, Grecs et Romains ont laissés donc des vestiges d’une grande richesse qui témoignent d’une histoire tumultueuse mais non moins intéressante  de la Roumanie.

 _____________________________________________________________

Un autre événement ou la Roumanie est à l’affiche c’est DANCE ROADS au Glob Théâtre

Jeudi 19 et Vendredi 20 Mai – 20H

5 performances durée de la soirée : 2h30 avec entracte

Tarifs : 16 / 10 / 8 €

Nouvelle édition de Dance Roads, rencontre internationale de danse contemporaine :
Depuis 2011, Le Glob est un des organisateurs de ce réseau de danse permettant aux jeunes chorégraphes émergents de chaque pays partenaires une visibilité internationale. Cette rencontre européenne, en biennale, reprend sa tournée en mai et juin 2016, avec ses deux premières dates à Bordeaux : les 19 et 20 mai. Le Glob Théâtre organise deux soirées « marathon » pour découvrir l’univers et la sensiblité de 5 artistes. Ainsi 5 formes courtes personnelles vous seront proposées par des chorégraphes nourris d’influences propres à leur parcours, et sélectionnés par les 5 pays partenaires (France, Italie, Roumanie, Pays-Bas et Pays de Galles).

Dans le cadre de ce partenariat, un apéritif multilingue sera organisé le jeudi 19 mai, de 18h à 20h en partenariat avec la Maison de l’Europe, au Glob Théâtre. Il s’agit ainsi de créer et renforcer les liens européens entre les spectateurs le temps d’un échange culturel et linguistique. Evénement accessible à tous, sur inscription auprès du Glob Théâtre au 05 56 69 85 13.

Publié dans * | Laisser un commentaire

Ateliers-découverte de la Roumanie touristique

Les voyages imaginaires: ateliers-découverte de la Roumanie touristique

L’été approche: pourquoi pas partir en Roumanie?!? Pour vous accompagner et vous permettre de découvrir ce merveilleux pays aux paysages variés, l’association Gironde-Roumanie, échanges & culture vous invite à 5 ateliers thématiques intitulés « Les voyages imaginaires ».

Votre hôte sera Roxana, qui a déjà travaillé dans le tourisme en Roumanie et sa présentation se veut synthétique, tonique, originale, avec des conseils en terme de lieux phares à visites, mais aussi coutumes locales, pistes d’hébergement, etc.

Lieu: Halle des Douves, rues des Douves à Bordeaux (quartier Saint Michel, juste à côté du Marché des Capucins, une splendide maison des associations qui vient d’ouvrir ses portes après des travaux de fond).

Durée: 18h-19h30 (45 min de présentation de présentation thématique et 45 min d’échanges avec le public).

Conditions: entrée libre dans la limite des places disponibles, réservations conseillée à: contact.gironderoumani@gmail.com (salle d’un capacité de 30-40 places).

 

les voyages imaginaire afiche

Publié dans * | Laisser un commentaire


UN GRAND MERCI !
Tous les bénévoles de Gironde-Roumanie, échanges et culture vous remercient pour votre participation à la soirée roumaine qui a eu lieu au mois de décembre. Nous espérons que vous avez passé un bon moment et que l’an prochain on sera encore plus nombreux! Merci aussi à toutes les personnes qui se sont spontanément proposées pour nous aider à l’organisation de la soirée, c’est la preuve qu’on peut être unis et réussir TOUS ENSEMBLE (c’est notre devise).
************************************************************************************
Benevolii din asociatia Gironde-Roumanie échanges et culture va multumesc calduros pentru participare, speram ca v-ati simtit bine alaturi de noi si speram sa ne revedem si mai numerosi la anul. Multumim mult si celor care ni s-au alaturat pentru a ne da o mana de ajutor la organizare, e dovada ca aici putem fi si noi uniti, asa cum spune deviza noastra de la Bordeaux « TOTI IMPREUNA » 

 

GIRONDEROUMANIE

 

 

Publié dans * | Laisser un commentaire